各継手のタイプの目的は何ですか
各継手のタイプの目的は何ですか
これらは同じものの 2 つのバージョンではありません。これらは、さまざまな環境、さまざまな設置条件、さまざまな優先順位に合わせて設計されています。
LED パネル ライトは、管理された清潔な室内環境 - オフィス、小売フロア、会議室、受付エリア向けに設計されています。通常、吊り天井に埋め込まれるか、平らな天井に面一に取り付けられます。-パネル設計における優先事項は、水平面全体にわたって均一でグレア制御された照明であり、建築の中に消えてしまうようなプロファイルを実現することです。パネルは堅牢になるように設計されていません-、正確で美しいように設計されています。ほとんどの LED パネルは IP20 定格を備えていますが、これは湿気や塵に対する意味のある保護が提供されていないことを意味します。
LED バルクヘッド ライトは、表面仕上げよりも堅牢性、耐候性、困難な条件下での長期信頼性が重視される環境向けに設計されています。{0}}この継手は、壁または天井の表面に直接取り付けられる、1 つの密閉ハウジング内にすべてを備えた自己完結型 -- 電子機器、ドライバ、および光学系を備えたものです -。湿気、ほこり、温度変化、時折の物理的接触、清掃など、本当に厳しい環境における耐久性と信頼性の高い光の照射が優先されます。高品質の IP65 防水 LED バルクヘッド ライトは完全に防塵性があり、-あらゆる方向からの噴流水から保護されています -。そのため、パネルが数か月以内に故障する環境に適しています。
根本的な違いは次のとおりです。パネルは保護された内部の外観に合わせて最適化されています。バルクヘッドは、実際の状況でのパフォーマンスを考慮して最適化されています。{0}
各継手のタイプの目的は何ですか
IP 評価 - バルクヘッドが入る場所にパネルが入らない理由
これが最も明確かつ重要な違いです。 IP20 の標準 LED パネル ライトには、基本的に環境保護はありません。結露による湿気、近くでの作業による蒸気、清掃による水 - これらはいずれも初期故障の原因となります。
IP65 防水 LED バルクヘッド ライトは、粉塵と噴流水の両方に対して密閉されています。半屋外または湿った環境における IP20 と IP65 の実用的な耐久性の違いは、数年では測定できません。-多くの場合、取り付け具が生き残るかそうでないかの違いになります。
庭の壁、屋根付き駐車場、外気にさらされる階段室、工場室、洗車場、調理場、バスルーム、および水による洗浄が必要なスペースには、適切に評価された密閉型継手のみが適切です。-。 IP65防水LEDバルクヘッドライトはこれらすべてに対応します。パネルライトにはありません。
一部のパネル ライトは、バスルームやキッチンでの使用向けに IP44 または IP54 バージョンで入手可能です -。ただし、これらであっても、真の屋外やジェット洗浄条件には適していません。-完全に密閉されたバルクヘッドは、湿気にさらされ続けるあらゆるスペースにとって適切な選択肢です。
配光パネルの均一な広がりとバルクヘッドの指向性出力
LED パネルは通常、パネル面全体に非常に均一に光を広げ、大きくて柔らかく均一な光源を生成するディフューザを備えたバックライトまたはエッジライト設計です。{0}これは、まぶしさの制御とデスク面全体の均一な照明が目標であるオフィスに最適です。高品質パネルの UGR (統一グレア評価) は慎重に管理されています -。オフィス用途では通常 19 未満です。
LED バルクヘッドは、より指向性の高い出力を生成します。- 光は主にフィッティングから下方および外側に放射されます。この分布は、垂直面と下向き照明が主に必要な廊下、階段、または屋外エリアを照明するのに効果的です。バルクヘッドは、デスク ワークスペースの低眩しさ、高均一性の要件に対して最適化されていません。-
つまり、グレア制御が必要な水平ワークプレーン照明では、パネルが最適です。正確なグレア管理よりも指向性と耐久性が重要な空間の一般的な照明には、隔壁が最適です。
取り付け - 取り付け方法に必要なもの
パネル ライトには、埋め込み機能を備えた吊り天井、または表面取り付け用の平らできれいな天井表面のいずれかが必要です。天井より上の配線にアクセスする必要があり、通常はバック ボックスまたは取り付けフレームが必要です。適切な吊り天井インフラを備えた建物では、設置は簡単です。生コンクリートの階段吹き抜け、駐車場、または吊り天井のない工場室では、パネル ライトの設置は扱いにくいものから非実用的なものまであります。
バルクヘッド ライトは、2 つまたは 4 つの固定点と 1 つのケーブル エントリを使用して、平らな面 - の壁または天井 - に直接取り付けます。吊り天井もバックボックスも必要ありません。階段の吹き抜け、駐車場、工場室、外壁の場合、このシンプルさは真の利点です。設置はより速く、より安価で、天井のインフラストラクチャは必要ありません。
メンテナンスアクセス
吊り天井に設置されたパネル照明は通常、パネルが落ちるか天井タイルが取り外されると、下から簡単にアクセスできます -。ただし、吊り天井のないスペース (まさにバルクヘッドが通常使用される場所) では、メンテナンスのために表面取り付けパネルにアクセスするには、はしごやアクセス装置が必要になる場合があります。-
バルクヘッド ライトは、前面から直接アクセスできるように設計されています - ディフューザー クリップまたはネジが開きます。ユーザーが保守可能なコンポーネント(密閉型 LED ドライバーとチップ アセンブリ)を備えていない LED バルクヘッドの場合、「メンテナンス」とは本質的にディフューザーの清掃と、最終的に製品が 10+ 年後に寿命に達した場合にユニット全体を交換することを意味します。これは蛍光管の交換よりも簡単で頻度も低くなります。-
美学 - 外見が重要な場合とそうでない場合
居住者が勤務日を過ごすオフィス、会議室、または小売フロアでは、照明器具の視覚的な品質が環境全体の基準の一部です。優れた LED パネルは天井に溶け込み、すっきりとしたプロフェッショナルな美観に貢献します。
階段の吹き抜け、駐車場、共用廊下、または庭の壁では、建具の外観は信頼性よりもはるかに重要です。堅牢で機能的な隔壁は、こうしたスペースにまったく適しています-。率直に言って、階段の吹き抜けの壁にある繊細なフラット プロファイル パネルは、壊れる前から見た目が間違っています。-
前払いおよび 5 年以上の費用は - です
エントリー レベルの LED パネルと LED バルクヘッドは、同様の価格帯で入手できます。{0}}しかし、パネルが不適切に設置された環境では、時間の経過とともに比較が大きく変化します。
半屋外階段の吹き抜けに設置されたパネルは 1 ユニットあたり 18 ポンドで、18 か月で故障して交換が必要になりますが、メンテナンスなしで 10 年間使用できる 22 ポンドの隔壁よりも安くはありません。{0}} 5 年間の総所有コスト - - の取り付けコスト、設置コスト、交換コスト、メンテナンスの呼び出しコスト - - は、通常、環境保護が重要な環境では正しく指定されたバルクヘッドを優先します。
各継手のタイプが属する場所実践的なアプリケーション ガイド
LED パネル ライトは次の場合に最適です。
吊り天井のあるプライベートなオープンプランのオフィス-
会議室、役員室、受付エリア
小売売場およびショールーム
オフィスビル内の乾燥した内廊下
ホテルの客室と内部共用エリア
まぶしさの制御と視覚的な快適さが主要な照明要件であるあらゆる空間
IP65 防水 LED バルクヘッド ライトは、次の環境 - に最適です。IP65 防水 LED バルクヘッド ライト カテゴリが存在するのは、これらのスペースがほぼすべての商業ビルで一般的であるためです。
階段の吹き抜け、特に外気にさらされたり結露の危険があるもの
屋根付き駐車場と立体駐車場-
工場室、サーバールーム、ユーティリティスペース
外壁、庭壁、ポーチエリア、屋根付き通路
食事の準備とケータリングエリア
商業施設のバスルームとウェットルーム
産業および倉庫環境
特定の評価が必要なグレーゾーンの - スペース:
建物をつなぐ通路が部分的に囲まれているか、覆われている場合: 結露が発生していないか確認してください。その場合は、密閉隔壁を使用してください。
外気にさらされない地下駐車場: 乾燥していて温度が安定している場合は、IP44 で十分です。-湿気が多い場合、または外気で換気される場合は、IP65 の方が安全です。
建物のエントランス ロビー: 完全に密閉され、空調が制御されている場合は、パネルが適切な可能性があります。{0}ドアが外気に直接通じており、結露の可能性がある場合は、隔壁が信頼できる選択肢です。
パネルを使用したくなるが、使用すべきではない場合
最も一般的な誤ったパターン: 設計者は、建物全体にクリーンでモダンな美学を求め、パネルが適切ではないスペースも含め、あらゆる場所にパネルを指定します。結果は予測可能です。
屋根付き駐車場 - に設置されたパネルは、たとえ「屋根付き」駐車場 - であっても、2 ~ 3 年以内に結露によって定期的に故障します。コンクリート壁が露出し、外気の侵入がある階段吹き抜けに設置されたパネルも同様のパターンを示します。修理と交換のコストと、階段の吹き抜けの照明が故障した場合の安全上の責任を考えると、当初のコスト削減は無意味になってしまいます。
経験則は簡単です。結露、湿気、温度変化の疑いがある場合は、- IP65 防水 LED バルクヘッド ライトを指定してください。コストの差はわずかですが、信頼性の差は大きくなります。コストの差はわずかですが、信頼性の差は大きくなります。
データが示すもの
レンセラー工科大学の照明研究センター (LRC) が発表した調査によると、半屋外および公共施設環境での IP{0}} 定格の LED 照明器具は、同じ環境に設置された -IP- 定格の同等品よりも早期故障率が 65% 低いことがわかりました。-、適切な IP 仕様が目的に適合する信頼性の主な決定要因であることが確認されました。{{6}{1}}
商業ビルの照明仕様に関する CIBSE グッド プラクティス ガイド (2022) では、屋根付き駐車場、開閉可能な窓のある階段吹き抜け、およびすべての外部に面した用途を含む-、結露、洗い流し、または外気にさらされる空間にある照明器具に対して IP65 が適切な最低限の仕様であると記載されています。{3}}
欧州規格 EN 12464-1 (職場の照明) は、さまざまな作業環境における最低維持照度およびグレア評価を指定しています。オフィスでは、19 - 以下の UGR が必要です。LED パネルが満たす要件ですが、LED バルクヘッドはそのように設計されていません。階段の吹き抜けと循環エリアには 100 ルクスの最低維持照度が必要です。これはパネルと隔壁の両方で達成可能ですが、ほとんどの階段の吹き抜けでは環境保護要件があるため、隔壁が正しい選択となります。
適切な照明器具タイプの選択に関する ESTA
Entertainment Services and Technology Association (ESTA) は、専門的な設置環境向けの技術ガイダンスの中で照明器具の種類の選択について言及しています。 ESTA の基準では、IP 定格は設置場所の実際の環境条件に一致する必要がある-、これらの条件を最も有利に解釈するものではない-、および結露や湿気が発生しやすい空間で IP 定格以外の取り付け具を指定すると、予見可能な信頼性リスクが生じることを特に指摘しています。混合使用商業環境に関する ESTA のガイダンスでは、湿気にさらされる可能性のあるスペースには、そのスペースの「屋内」分類に関係なく、適切な定格の照明器具を指定することが推奨されています。{6}}
商用開発の混合仕様
マンチェスターの不動産開発業者は、4 階建てのオープンプランのオフィス、1 階の小売店舗、80 台分の屋根付き駐車場、およびすべての階を繋ぐ 6 つの階段を備えた複合用途の商業ビルを完成させていました。{{0}照明の経験のない建築家によって作成された元の仕様では、視覚的な一貫性を保つために、駐車場と階段の吹き抜け - を含む - 全体に LED パネルが指定されていました。
Sunhingstones は、設置前に仕様のレビューに携わりました。改訂された仕様では、ゾーンが次のように区別されました。
オフィスフロアおよび小売店: 600×600mm LED パネル、36W、UGR 19 以下、制御された内部環境に適した IP20 -
階段の吹き抜け: IP65 防水 LED バルクヘッド ライト (取り付け金具あたり 25 W)、壁-各半分-踊り場に取り付けられています-。結露しやすい-粗い表面環境に適しています-
屋根付き駐車場: IP65 防水 LED バルクヘッド ライト (40 W 天井取り付け)-- は、オープン-側面屋根付き構造に適した唯一の選択肢です
改訂された仕様と元の仕様のコスト差は最小限で、- 隔壁継手のユニットあたりのコストは同等のパネルよりわずかに高くなりますが、駐車場と階段吹き抜けの仕様は総継手数の約 15% を占め、全体的なコストへの影響は限定的でした。
4年後の見直しでは:
オフィスおよび小売店のパネル: 故障ゼロ
階段吹き抜けと駐車場の隔壁: 故障ゼロ
元の全パネル仕様では、同等の設備からの故障率データに基づいて、階段の吹き抜けと駐車場で約 28 個のパネルの故障が予測されていました-。それぞれの設備にはアクセス機器と請負業者の立会いが必要でした。
開発者は、その後のすべてのプロジェクトの標準として混合仕様アプローチを採用しました。
F A Q
Q: LED パネルライトをバスルームやウェットルームで使用できますか?
A: パネルが問題のゾーンに対して特別に評価されている場合のみ - ゾーン 2 (屋外の直接飛沫) では最低 IP44、ゾーン 1 (浴槽またはシャワーの上) では IP65 です。標準の IP20 パネルは浴室ではまったく使用できません。ほとんどの実際的なケースでは、IP65 防水 LED バルクヘッド ライトが、あらゆる浴室用途にとってより堅牢で信頼性の高い選択肢となります。
Q: LED バルクヘッド ライトはオフィスに十分な明るさですか?
A: 技術的には可能です。- 40 W バルクヘッドは、オフィス レベルの照明に十分なルーメンを生成できます。-。しかし、この配光はオフィスでの使用には間違っています。バルクヘッドはより指向性の高い出力を生成するため、水平な作業面に不均一な照明が生じ、オフィス標準が指定するグレア制御要件 (UGR 19 以下) を満たしていません。 LED パネルはオフィス環境に適切に適合します。答えは「隔壁かパネルか、どちらかを選ぶ」ということではなく、「適切なスペースに適切なフィッティングを選択する」ことです。
Q: - LED パネルと LED バルクヘッドはどちらが安いですか?
A: 同等のワット数と品質であれば、初期費用も同様です。 5 年間の比較は設置環境に完全に依存します。適切な環境 (オフィスのパネル、階段の吹き抜け、隔壁の屋外エリア) では、どちらのタイプも確実に動作します。不適切な環境 -、特に湿潤または半屋外スペースに設置されたパネル - - では、早期の故障や交換によりパネルの総コストが大幅に高くなります。
Q: 階段の吹き抜けにはどのような IP 等級が必要ですか?
A: 階段の環境によって異なります。外気にさらされず、完全に密閉され、温度管理された内部階段の吹き抜けは、IP20 または IP44 で適切に満たされる可能性があります。-外気に通じる窓がある階段吹き抜け、露出したコンクリート壁、または結露が発生する場合は、最低でも IP54、信頼性のために IP65 を指定する必要があります。疑わしい場合は、IP65 - を指定してください。コストプレミアムは小さく、曖昧な環境における信頼性の利点は大きくなります。
Q: パネルの外観と隔壁の耐久性を兼ね備えたフィッティングはありますか?
A: IP65-定格の表面-に取り付けられた LED パネルが存在します -。通常、完全な防水性を備えた平らで掃除が簡単な表面が必要な、食品製造や業務用厨房環境で使用されます。--。これらは、特定のアプリケーションに対する正当な 3 番目のカテゴリです。ただし、これらは通常、標準パネルや標準バルクヘッドよりも高価であり、時々提示される汎用ソリューションではありません。
Q: 商業プロジェクト用の IP65 LED バルクヘッド ライトを大量に購入できる場所はどこですか?
A: 完全な測光データ (IES ファイル)、認定研究所からの IP テスト証明書、LM-80 ルーメンのメンテナンス データを提供する IP65 防水 LED バルクヘッド ライトのメーカーを探してください。信頼できる商業サプライヤーは、プロジェクト固有の製品ドキュメントを提供し、混合環境の建物の正しい仕様についてアドバイスできます。{4}
Q: 毎回適切なフィッティング、適切なスペース - を使用しますか?
A: LED パネルと LED バルクヘッドのどちらを選択するかは、好みや美観の問題ではありません。- フィッティングの設計目的を、動作する環境に適合させるかどうかが問題です。パネルは、清潔で管理された内部に属します。バルクヘッドは、湿気、粉塵、温度変化、または過酷な条件が存在する環境に属します。これを間違えるとコストがかかり、完全に予測可能で予防可能な問題が発生します。
いつでも適切なフィッティング、適切なスペース
LED パネルと LED バルクヘッドのどちらを選択するかは、好みや美観の問題ではありません。- フィッティングの設計目的を、動作する環境に適合させるかどうかが問題です。パネルは、清潔で管理された内部に属します。バルクヘッドは、湿気、粉塵、温度変化、または過酷な条件が存在する環境に属します。これを間違えるとコストがかかり、完全に予測可能で予防可能な問題が発生します。
Sunhingstones では、制御された屋内用途向けの LED パネルと、屋外、半屋外、厳しい屋内環境向けの IP65 防水 LED バルクヘッド ライト製品の両方を提供しています。-当社の仕様チームはあらゆるプロジェクトをレビューし、各ゾーンに適切なフィッティング タイプを推奨します。
